{"id":40,"date":"2018-06-11T17:16:13","date_gmt":"2018-06-11T17:16:13","guid":{"rendered":"http:\/\/newlifechicago.wpengine.com\/?page_id=40"},"modified":"2026-03-11T19:05:55","modified_gmt":"2026-03-11T19:05:55","slug":"albany-park","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/albany-park\/","title":{"rendered":"New Life Albany Park"},"content":{"rendered":"

Albany Park<\/h1>\r\n

Domingos a las 9:30 Biling\u00fce (Traducido)<\/h3>\r\n

Cont\u00e1ctanos<\/a><\/p>\r\n

VER EN L\u00cdNEA <\/a> Dar <\/a><\/p>\r\n

Bienvenidos a Nueva Vida<\/h3>\r\n

Nuestro prop\u00f3sito es ser una familia de amor que coopere con Dios para hacer que los seguidores de Cristo sean devotos permanentemente. Watch our welcome video<\/a> to learn about our church and connect with us today.<\/p>\r\n

Let’s Connect<\/h2>\r\n

\"Video\" Play Video<\/p>\r\n

\u00bfEs tu primera vez aqu\u00ed?<\/h3>\r\n

We know that showing up to a new place for the first time can be intimidating, but at New Life Community Church it’s our desire that you feel right at home from the moment you pull into the parking lot! As a first-time guest, you are VIP to us so we’ll be there with you every step of the way!<\/p>\r\n

\"new-life-kids\"<\/p>\r\n

\u00bfY mis hijos?<\/h3>\r\n

Nuestra Zona de Ni\u00f1os est\u00e1 disponible para ni\u00f1os desde el nacimiento hasta el sexto grado. El cuidado y el crecimiento de cada ni\u00f1o es nuestra m\u00e1xima prioridad y nuestra pasi\u00f3n es crear lecciones interactivas e inspiradas en la Biblia, \u00a1especialmente dise\u00f1adas para sus hijos! \u00a1Nuestra Zona de Ni\u00f1os est\u00e1 disponible durante cada servicio de adoraci\u00f3n para que pueda disfrutar de un gran momento sabiendo que su hijo est\u00e1 siendo amado y cuidado!<\/p>\r\n

Leave the fancy clothes at home… if you want!<\/h3>\r\n

At New Life Community Church, there’s no dress code (as long as you’re dressed, we’re good)! Some show up in suits or dresses, and others wear t-shirts and jeans. We want you to wear whatever makes you feel comfortable!<\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n

Pastor Galen y Brooke Holcomb<\/h3>\r\n

Galen and his wife Brooke live in the Roger’s Park neighborhood and are committed to bringing the gospel to the north side of Chicago. Having grown up in Michigan, Galen moved to Chicago for school and graduated from Moody Bible Institute. He and his wife have been a part of New Life since moving to Chicago and are excited to see God continue to bring redemption to this city through the continued work of His church.<\/p>\r\n

Correo Electr\u00f3nico <\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\r\n

Pastor Juan Carlos y Elly Callan<\/h3>\r\n

Juan Carlos y Elly est\u00e1n casados desde 2001 y residen en el \u00e1rea de Chicago. Desde el comienzo de su caminata con Dios, se sintieron llamados a ministrar a las personas de su comunidad y han estado involucrados en varios ministerios en diversas capacidades en la iglesia durante m\u00e1s de 12 a\u00f1os. Son padres de tres adolescentes y disfrutan haciendo viajes por carretera con la familia. Juan Carlos trabaja como vicepresidente, gerente de mercado de una instituci\u00f3n financiera y Elly es profesora de preescolar a tiempo completo. Est\u00e1n emocionados de ver c\u00f3mo Dios restaura tantos corazones, vidas , matrimonios y ver c\u00f3mo Dios hace que todas las cosas sean nueva<\/p>\r\n

Correo Electr\u00f3nico <\/a> \"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Albany Park Sundays at 9:30 AM Bilingual (Translated) Email Us Watch Online Give Now Welcome to New Life Our purpose is to be a family of love that cooperates with God in making fully devoted fruitful followers of Christ. Watch our welcome video to learn about our church and connect with us today. Let’s Connect…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4799,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nNew Life Albany Park - New Life Community Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/albany-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Life Albany Park - New Life Community Church\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Albany Park Sundays at 9:30 AM Bilingual (Translated) Email Us Watch Online Give Now Welcome to New Life Our purpose is to be a family of love that cooperates with God in making fully devoted fruitful followers of Christ. Watch our welcome video to learn about our church and connect with us today. Let’s Connect…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/albany-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Life Community Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/newlifechicago\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T19:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/albanypark2025-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newlifechicago\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/\",\"name\":\"New Life Albany Park - New Life Community Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/albanypark2025-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-11T17:16:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T19:05:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/albanypark2025-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/albanypark2025-scaled-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/albany-park\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Life Albany Park\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/\",\"name\":\"New Life Community Church\",\"description\":\"One Church, Many Locations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#organization\",\"name\":\"New Life Community Church\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/NewLife_RGB_Primary.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/NewLife_RGB_Primary.png\",\"width\":6250,\"height\":2151,\"caption\":\"New Life Community Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlifecommunity.church\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/newlifechicago\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/newlifechicago\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/newlifechicago\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/newlifemidway\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newlifechicago\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New Life Albany Park - New Life Community Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/albany-park\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"New Life Albany Park - New Life Community Church","og_description":"Albany Park Sundays at 9:30 AM Bilingual (Translated) Email Us Watch Online Give Now Welcome to New Life Our purpose is to be a family of love that cooperates with God in making fully devoted fruitful followers of Christ. Watch our welcome video to learn about our church and connect with us today. Let’s Connect…","og_url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/albany-park\/","og_site_name":"New Life Community Church","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/newlifechicago","article_modified_time":"2026-03-11T19:05:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/albanypark2025-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@newlifechicago","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/","url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/","name":"New Life Albany Park - New Life Community Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/albanypark2025-scaled-1.jpg","datePublished":"2018-06-11T17:16:13+00:00","dateModified":"2026-03-11T19:05:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/#primaryimage","url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/albanypark2025-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/albanypark2025-scaled-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/albany-park\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newlifecommunity.church\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Life Albany Park"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#website","url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/","name":"Iglesia Comunidad Nueva Vida","description":"Una iglesia, por toda la ciudad","publisher":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newlifecommunity.church\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#organization","name":"Iglesia Comunidad Nueva Vida","url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NewLife_RGB_Primary.png","contentUrl":"https:\/\/newlifecommunity.church\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NewLife_RGB_Primary.png","width":6250,"height":2151,"caption":"New Life Community Church"},"image":{"@id":"https:\/\/newlifecommunity.church\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/newlifechicago","https:\/\/x.com\/newlifechicago","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newlifechicago","https:\/\/www.youtube.com\/newlifemidway","https:\/\/www.instagram.com\/newlifechicago\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecommunity.church\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}